『章节错误,点此报送』
第329章 坞[2/3页]
众多,直接就投降了……),宁书成和牛进达的联军终于来到了一座大城跟前——枣忽!
所谓“忽”,其实就是汉语里的“坞”,是被高句丽方言年串了音后,再被人以讹传讹翻译成汉语,从而变成了另外的字。
就像后世有某个著名教授,把英语“孟子”的单词音译成汉语,就变成了“孟修斯”、还把蒋秃头翻译成“常凯申”一样……
而“坞”的意思,其实就是华夏传统的一种城堡类建筑。
这是南北朝时期特有的一种东西,因为当时五胡乱华,西晋的统治阶层都逃到长江以南建立东晋去了。北方人凄惨的沦为异族的军粮人肉干或者奴隶……在这种情况下,为了自保,很多汉人不得不修建起一个个城堡,抵御胡人的劫掠。
这种城堡,就被叫做“坞”。
后来,逃到南方的很多大家族,因为跟南方土人发生剧烈的土地矛盾,为了防备那些南方土人的偷袭,也纷纷修建起这种坞堡来。
一直流传到明清时候,在福建、广西一带土人非常彪悍的地方,当地汉人仍不得不修建坞堡来自保。到二十一世纪时候,还有很多这种坞堡的留存,甚至有些坞堡里仍住的有人!m.ýáńbkj.ćőm
这些坞堡,在后世就被称作“土楼”,或者“客家土楼”。
所谓客家人,其实就是魏晋南北朝时候,从中原河洛地区南迁到长江以南去的人,因为对南方人来说他们都是外来的,所以就被称作客家。而客家人自称“跟在河洛”,也正是这个原因……
在南北朝时,高丽半岛也是受中原王朝他统治的,甚至统治力度比隋唐还要牢固。
比如后世很多人甚至都没听说过的“北齐”,只占据华北几个省的底盘,但却能征服高句丽,比隋朝和唐朝还叼!
史书中还记载了一个很有意思的插曲:某一年,北齐皇帝不知怎么忽然抽风了,他认为有很多北齐百姓为了逃税跑去了高句丽,于是就派了个叫做崔柳的大臣去高
第329章 坞[2/3页]
『加入书签,方便阅读』